在中国的历史长河中，文化的交流、互动和融合是一个持续而复杂的过程。通过经史传统的视角来理解这一过程，我们可以看到儒家经典如《论语》、《孟子》等所反映的文化价值观是如何影响古代社会的政治、经济和文化生活的；同时，我们也可以观察到历史文献中的记载，例如《史记》、《资治通鉴》等，它们如何记录了不同民族和文化群体之间的接触、冲突以及最终的融合。

首先，我们需要认识到，中国的传统文化强调和谐共处和包容多样性。这种理念体现在经典的“仁”、“礼”观念上，即人与人之间应该以爱相待，社会秩序应以礼仪规范为基础。在这种思想的指导下，历代统治者往往采取开放的政策，鼓励文化交流和学习外来先进文化。例如，汉代的丝绸之路不仅促进了物质上的贸易往来，还带来了不同文明间的思想碰撞和知识传播。

其次，历史文献为我们提供了丰富的案例来说明文化互动与融合的现象。例如，魏晋南北朝时期是中国历史上的一次大分裂时期，但同时也是多元文化交融的重要阶段。在这一时期，北方游牧民族南下与汉族混居，他们的语言、宗教和生活方式对中原地区产生了深远的影响。与此同时，佛教自西向东传入中国，并与本土的道教、儒教相互吸收，形成了独特的禅宗等新流派。这些都体现了中华文明的博大精深和对其他文化的兼容并蓄。

再者，我们要注意到，在中国历史上，每一次外族入侵或政权更迭都会带来新的文化和制度变革。例如，蒙古人建立元朝后，他们将草原游牧文化带入中原，推动了商业化和城市化的发展。清朝满族的统治则引入了不同于明朝的政治体制和管理方法，这为后来的现代化改革奠定了基础。在这些过程中，虽然有时伴随着暴力和不平等，但不可否认的是，它们都在一定程度上丰富了中华文化的内涵。

最后，我们必须承认，文化的互动与融合并不是单向的接受和同化，而是在动态的交流中实现双方的互惠互利。通过经史传统的视角，我们可以看到中国文化在与周边国家和地区的交往中所表现出的开放性和灵活性，同时也看到了它对外部世界的好奇心和学习精神。正是由于这样的态度，中华文明才能历经数千年而不衰，并在今天继续焕发出勃勃生机。

综上所述，从经史传统视角来看，古时的文化互动与融合是一个多维度的过程，涉及到了政治、经济、社会和文化等多个层面。通过对儒家经典和历史文献的研究，我们可以更好地理解过去，并为未来的跨文化交流提供有益的启示。在这个全球化的时代，我们应该继承和发扬中华民族的优秀传统，积极参与国际合作与对话，共同推动人类文明的进步和发展。