在中国悠久的历史长河中，古典艺术与音乐理论之间存在着密不可分的联系。音乐不仅是情感的表达，更是文化与哲学思想的传递者。它与经史传统之间的联系和相互影响，是中国文化中极为重要的部分。

首先，我们不得不提及《乐经》，这是中国古代儒家经典之一，原本被列为“六经”之一，但后来失传。根据古代文献记载，《乐经》主要探讨了音乐与礼仪、道德、政治之间的关系，强调音乐对人心的教化作用。在儒家思想中，音乐被视为一种教化的工具，通过和谐的旋律来培养人的和谐性情，从而达到社会的和谐。

其次，音乐在中国传统哲学中占据着重要的地位。在《礼记·乐记》中，我们可以看到音乐与宇宙、自然、人类生活之间的关系。音乐被视为天地和谐的反映，是宇宙秩序的一种表现。音乐的节奏和调性被认为是模拟了宇宙运行的规律，反映了阴阳五行的平衡。

在音乐实践上，中国古代音乐家们也深受经史传统的影响。例如，古琴音乐的发展与儒家文化的传播紧密相关。古琴被视为“文人四艺”（琴、棋、书、画）之首，是文人士大夫修身养性的一种方式。古琴曲目的命名和内容往往与传统文化典故相关，如《高山流水》中的知音故事，以及《梅花三弄》的梅花傲雪的精神。

此外，音乐理论与经史传统的相互影响还体现在音乐的教学和传承上。在古代，音乐教育是士人教育的一部分，通过音乐的学习来培养人的德行。音乐的传承往往与儒家经典的传承相伴而行，音乐家们在传授技艺的同时，也传递了儒家思想和文化价值。

综上所述，古典艺术中的音乐理论与经史传统之间存在着深厚的联系和相互影响。音乐不仅是艺术的表达，更是文化、哲学和道德的载体。通过音乐，我们可以窥见古代中国人的宇宙观、人生观和社会理想，它是中华文化宝库中璀璨的明珠。